솔로 가수로 활짝 피어난 블랙핑크 : 지수(JISOO)
솔로 가수로 활짝 피어난 블랙핑크 : 지수(JISOO) / BLACKPINK - 꽃 [노래/가사/번역/lyrics]
대한민국을 넘어 전세계에서 모르는 사람이 없다는 걸그룹 블랙핑크'BLACKPINK'
블랙핑크 멤버 중 한 명인 지수가 데뷔 7년만에
2023년 솔로로서 첫 발을 내디뎠다고 하네요!
싱글앨범 'ME(미)'
지수의 첫 싱글 앨범 'ME(미)'에는 타이틀 곡 '꽃(FLOWER)'을 포함해
지수의 매력적인 음색을 보다 더 빛나게 해주는
'All Eyes On Me(올 아이즈 온 미)'도 함께 수록 되어 있다고 합니다~
발매 전 부터 정말 많은 기대를 받은 앨범이니 만큼 곡 소개를 안 해드릴 수가 없겠죠!
오늘 퇴근길을 함께할 곡으로 소개해 드릴 지수의 '꽃(FLOWER)'은
서정적인 가사와 멜로디 라인, 지수의 유니크한 보컬이 조화롭게 어우러진 곡으로
특유의 몽환적 분위기가 짙은 중독성을 불러일으키는 곡이라고 합니다
즐거운 감상되시길 바랍니다.♪
[꽃]
[FLOWER]
꽃
지수(JISOO) / BLACKPINK
ABC 도레미만큼 착했던 나
I was as nice as ABC Do Re Mi
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
Those eyes have changed. Maybe it's me too
난 파란 나비처럼 날아가
I fly like a blue butterfly
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
It's all up to you that you didn't catch
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
The time that bloomed
내겐 lie lie lie
To me lie lie lie
붉게 타버려진 너와 나
You and I burned red
난 괜찮아 넌 괜찮을까
I'm okay. Will you be okay
구름 한 점 없이 예쁜 날
A beautiful day without a cloud
꽃향기만 남기고 갔단다
I left only the scent of flowers
꽃향기만 남기고 갔단다
I left only the scent of flowers
You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
You and me, It was crazy hot
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락
My one and only lilac that's been trashed disastrously
난 하얀 꽃잎처럼 날아가
I fly like white petals
잡지 않은 것은 너니까
Because you're the one who didn't catch him
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
under the sway of the wind
봄은 오지만 우린 bye bye bye
Spring is coming, but we're going to say bye bye
붉게 타버려진 너와 나
You and I burned red
난 괜찮아 넌 괜찮을까
I'm okay. Will you be okay
구름 한 점 없이 예쁜 날
A beautiful day without a cloud
꽃향기만 남기고 갔단다
I left only the scent of flowers
꽃향기만 남기고 갔단다
I left only the scent of flowers
이젠 안녕 goodbye
Bye now. Good bye
뒤는 절대 안 봐
I never look back
미련이란 이름의 잎새 하나
a leaf called lingering attachment
봄비에 너에게서 떨어져
Stay away from you in the spring rain
꽃향기만 남아 꽃향기만 남기고 갔단다
I left only the scent of flowers